Virág Svédországban

Nahát kedden elkészült az első pörköltem Svédországban. Hétfőn sikerült vennem husit, ami szerintem marha hús. Bírkóztam vele fél órát, mire felkockáztam, olyan szuper élesek a késeink itt. Aztán egy része ment a fagyasztóba.

Sikerült ezt is leégetnem, persze kevésbé mint anno a rizst. Szerencsére nem is éreztem az ízén, mert még időben észrevettem. Ez van, mikor az okos lány felteszi a kaját, majd bejön a szobába... A lényeg, hogy nagyon finom lett, kicsit csípős, köszönhetően a magyar paprikának.

És itt van... néha azért eszem persze zöldséget is (főleg ha hús mellé lehet)

Este elviharoztam a suliba, svéd órára. Komolyan mondom, nem tudom mi lesz, ha mi hazamegyünk. Megszámoltam, már csak kilencen voltunk bent. Mostmár rohadt sok szót kellene tanulni abból is, amire tényleg nem tudom mikor lesz időm. Neki álltam az itteni házimnak, ami rohadtul nehéz, rohadtul halvány-lila gőzöm sincs róla, tisztára leépít. A magyar srác meg nem túl segítőkész, úgyhogy nem tudom mi lesz....

Na aztán visszatérve belecsöppentem a -mostmár tényleg valós- nagy olasz családunkba. Itt volt a két olasz srác anyuja, apuja és főztek nekünk. A menü lasagna volt, meg valami, aminek sikerült elfelejtenem a nevét. Nyámi, nagyon finomak voltak. A lasagne-ra eddig azt hittem, hogy nem szeretem, de mostmár, hm. A másik meg szintén olyan kaják közé tartozik, amit otthon is honosítani kell.

Az egyik Mamma, a menye:) és a finom kis sajtos-sonkás puffancsok

A lasagna, lasagne (a-val vagy e-vel tök mindegy csak finom legyen)

Volt még süti is, az egyik waffel szerű, a másik meg kis táska, amibe nutella( az olasz fiúk mindenhez nutellát esznek) meg lekvár volt töltve. Azok is jól sikerültek. Ültünk, mint egy nagy család. Még szerencse, hogy ennyi olasz volt, mert mindig volt, aki fordítson a mammának vagy a keresztapának. :)

Lehet, ha az enyéim jönnek, nekem is el kell hívnom a magyarokat, hogy egyszerre többen is tolmácsolhassanak. Nem is tudom.

Luci hazafuvarozása, még jó, hogy gurul a szék

Ha a konyhában nincs elég szék, akkor mindneki kihozza  asajátját a szobából. Először engem toltak haza, de mivel én a másik irányba lakom, csak róluk van képem. Ez viszont magáért beszél.

A tegnapi napom egyébként megint a gép mellet töltöttem, írtam-jobban mondva próbáltam írni a házit. De ez engem már tisztára kikészít!!!!!!! Nem leszek soha projekt menedzser az tuti. Ebben semmi érdekes fertőzés vagy emberi test, semmi kézzel fogható dolog.

Ma meg lent voltunk a Riikkával egy boltban, ahol szép kis nyári ruháktól kezdve, nagy estélyikig mindenféle csini rucit árulnak. Az volt az apropó, hogy a Riikka megy nyáron egy esküvőre és keres valami ruhát. Én meg emlékeztem erre a boltra és most együtt felkutattuk. Most is voltak csodaszép rucit, egy volt, amibe mindketten beleszerettünk. Igazi klasszikus darab, mégis dögös. Na igen, itt volt a probléma, mégis dögös... Jó mély kivágása volt, ami csak nagyobb cickókon mutatna jól, aztán mivel egyikünk sem rendelkezik átlagos méretekkel sem:( így csak csodáltuk.

Két napja amúgy meg rohadtul havazik, fúj a szél és hideg van. Már kezdtem azt hinni, hogy beköszönt a tavsz, erre meg, hétfő reggel, mikor húzom el a függönyt: nagy fehérség. Amikor esik, nagyon szép. Jó nagy pelyhekben hull.

Kiscsikónak is sikerült megfáznia, pedig otthon meg már szép az idő állítólag. remélem hamar meggyógyul. Háhá, ha a március 15-i ünnepen látok valakit, akinek lóg a taknya, az tuti ő lesz. na jó, nem leszek gonosz, d eazért az tényleg elég kellemetlen, ha nem törölheted meg az orrodat.

Most jut eszembe, pont tegnap beszéltük meg a fika jelentését. Itt ugye kávé, süti jelentése van, én is elmagyaráztam a miénket (illusztrálni nem illusztráltam) az olaszok meg megkérték a mammákat, hogy magyarázzák el nekünk. Furcsa képet vágtak. Mint utóbb kiderült, nekik a férfi nemiszervet jelenti a fika. Uh, megint de szépen megfogalmaztam.

Az apartman egyre csendesebb, mindenki tanul, beköszöntött a vizsgaidőszak.:(